海防市邮局谨此宣布2023年8月缴费期养老金和社会保险津贴发放时间表调整如下：

为在2023年8月的发放期内，及时按照政府2023年6月29日第42/2023/ND-CP号法令关于调整养老金、社会保险津贴和每月津贴的新权利水平，及时向受益人支付养老金和社会保险福利， 越南邮政公司将自2023年8月14日起（即第42/2023/ND-CP号法令的生效日期）根据新的权利水平组织支付养老金和社会保险福利。

在此付款期内，受益人将收到 8 月份的制度资金，并追溯收到 2023 年 7 月未支付的制度资金增加。有权领取养老金和社会保险待遇的阿姨、叔叔，请联系邻里组长、退休组长、负责缴费点的邮局工作人员，掌握新的缴费时间表。

非常感谢您的合作！